After his last tour, Aurélien decides to settle in Japan with his wife Nanako, pregnant with their first child. In their new house in the Japanese countryside, Aurélien discovers an old armor that awakens strange creatures, the Yokaïs.
2022 year. Eighteen-year-old Dima from Donetsk is left alone after his father's funeral. He hasn't seen his mother since childhood and has long accepted the emptiness in his family. He is far from sports and doesn't understand how the world around is organized, until he learns the terrible truth: among the civilians captured in the besieged Mariupol, there might be his mother. In search of a chance to find her, Dima signs up as a volunteer in a storm detachment and goes there where every day is a challenge. But the closer he gets to the ruined city, the harder it is to understand if he will be able to meet his mother before he loses himself.